déségrégation sociale
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
déségrégation sociale \de.se.ɡʁe.ɡa.sjɔ̃ sɔ.sjal\ féminin
(Politiques publiques, Urbanisme, Éducation) Action ou politique visant à réduire la séparation des groupes sociaux entre quartiers, établissements scolaires ou espaces de vie, afin de favoriser la mixité (résidentielle ou scolaire).
La déségrégation sociale à l’école : l’angle aveugle des politiques scolaires depuis 30 ans — (« Comment l’école amplifie les inégalités sociale et migratoires », CNESCO, dossier de synthèse, 2016 → lire en ligne)
On ne pourra pas faire l’économie d’une politique de déségrégation sociale urbaine. — (Marco Oberti : face à la ségrégation sociale dans le privé, « un manque d’ambition », Mediapart, 18 mai 2023 → lire en ligne)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
ségrégation sociale — séparation des groupes sociaux dans l’espace ou les institutions.
mixité sociale — co-présence recherchée de groupes sociaux différents.
mixité résidentielle — diversité sociale au sein d’un même quartier ou immeuble.
mixité scolaire — répartition d’élèves de milieux sociaux variés dans les établissements/classes.
déségrégation scolaire — politiques visant la mixité sociale à l’école.
sectorisation scolaire — délimitation des secteurs d’affectation des élèves.
carte scolaire — dispositif administratif fixant l’affectation aux établissements publics.
logement social — parc public/subventionné utilisé comme levier de mixité.
politique de peuplement — orientation de la composition sociale des quartiers par l’action publique.
discrimination — traitement inégal lié à un critère prohibé (souvent à combattre pour atteindre la mixité).
gentrification — Remplacement progressif de populations modestes par des catégories plus aisées.
ségrégation de facto — Séparation non imposée par la loi mais résultant de faits/pratiques.
==== Traductions ====