déquantifier

== Français == === Étymologie === De quantifier, avec le préfixe dé-. === Verbe === déquantifier \de.kɑ̃.ti.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Arrêter de quantifier. Un second exemple, fourni par l’excitation coulombienne, montre d’ailleurs que le nombre de particules en jeu n’est pas forcément la variable à considérer quand il s’agit de déquantifier certains degrés de liberté. — (Claude Aslangul, Mécanique quantique 2, 2018, page 1214) On ne peut pas déquantifier le temps sans lui faire perdre sa nature successive, c’est-à-dire sans le détemporaliser. — (Frédéric Guillaud, Dieu existe, 2013) ==== Traductions ====