dépotoir

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === dépotoir \de.pɔ.twaʁ\ masculin (Vieilli) Endroit destiné à recevoir des matières de vidange ou des ordures. Tous appartenaient à cette armée de pauvres diables râpés qui végètent économiquement dans une chétive maison de plâtre, avec une plate-bande pour jardin, au milieu de cette campagne à dépotoirs qui borde Paris. — (Guy de Maupassant, En famille, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 126) Si le reste de la chambre était relativement bien rangé, ici régnaient un désordre et un négligé de dépotoir. — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 218) Jonchées de détritus, les rues ressemblaient à un dépotoir. — (Sylvain Trudel, Le grenier de monsieur Basile, 1997) «C’est monsieur le baron de La Déchetterie Qui nous a délégués pour vous faire assavoir Qu’il est le grand Seigneur de tous les dépotoirs De Rouyn à Gaspé, du Nord et de l’Estrie. — (chanson Lucas l'écolo, Gilles Vigneault, album Gilles Vigneault - Arriver chez soi, 2008) (Archéologie) Accumulation de déchets près d’une résidence ou d’un ancien lieu d’habitation. Un dépotoir domestique est une fosse à détritus ou à déchets réutilisant souvent un silo, ancienne fosse de stockage. ==== Synonymes ==== carrière jaille (Pays nantais) (Poitou) centre d’enfouissement décharge ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== dépotoir figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bidule, truc, machin. déchèterie ==== Traductions ==== === Prononciation === \de.pɔ.twaʁ\ Normandie (France) : écouter « dépotoir [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dépotoir), mais l’article a pu être modifié depuis. == Picard == === Étymologie === De dépoter. === Nom commun === dépotoir \Prononciation ?\ masculin Nom officiellement donné dans le temps à une sorte de halle élevée sur le port d’Aval à Amiens dans laquelle on procède au jaugeage et à la vérification des boissons et des fûts qui arrivent par bateaux. === Références === Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I