déponent

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Du latin deponens, participe de deponĕre. === Adjectif === déponent \de.pɔ.nɑ̃\ masculin (Grammaire) Qui, bien qu’ayant la forme passive, a la signification active. La caractéristique essentielle du tokharien est un système verbal avec des formes déponentes et passives comme en latin et en celtique. — (« Notes et actualités : Une nouvelle langue aryenne », dans Science : L'encyclopédie annuelle, 4e année, n° 31 de mars 1939, p. 7) Je fis un si grand éclat de rire qu’il me fallut copier, jusqu’au gérondif, quatre verbes qui, de plus, étaient déponents. — (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 43) — J'emporte votre grammaire latine. Puisque vous connaissez enfin la conjugaison déponente, je veux vérifier ce soir la solidité de votre mémoire. — (Jacques Sinclair, Le Voyageur, chap. 5 : Élisabeth I, §. 1 : Le Dinosaure, Éditions de la Table ronde, 1983, p. 173) ==== Hyponymes ==== La catégorie Verbes déponents ==== Traductions ==== === Nom commun === déponent \de.pɔ.nɑ̃\ masculin (Par ellipse) Verbe déponent. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \de.pɔ.nɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \nɑ̃\. France (Toulouse) : écouter « déponent [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== déponnant === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déponent), mais l’article a pu être modifié depuis.