dépaysamment

== Français == === Étymologie === (XXe siècle) Dérivé de dépaysant, avec le suffixe -ment === Adverbe === dépaysamment \de.pɛ.i.za.mɑ̃\ invariable (Hapax) De façon dépaysante. Il lui suffisait de faire coulisser un rideau de velours sombre le long de la tringle qui suivait l'étagère pour s'imaginer, sans trop d'efforts, dans un boudoir. Moins dépaysamment, un regard jeté sur la bicyclette qui se suspendait au plafond accréditait la présomption d'être dans un débarras. — (Éric Laurrent, Coup de foudre, Editions de Minuit, 1995) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \de.pɛ.i.za.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. France (Toulouse) : écouter « dépaysamment [Prononciation ?] » Lyon (France) : écouter « dépaysamment [Prononciation ?] »