décrotter

== Français == === Étymologie === Mot dérivé de crotter, avec le préfixe dé- === Verbe 1 === décrotter \de.kʁɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Nettoyer un objet, une personne de la crotte qui les souille. Décrotter des bottes, des souliers. - Décrotter des habits. - Faites-vous décrotter. Chaque fois que je passe devant Moustache, je m’arrête à le regarder ; je m’habitue au feu, je tourne et retourne autour de sa boîte à décrotter ; il m’a même crié une fois :Cirer vos bottes, m’ssieu ? — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) Versailles était plein de colonels ou de majors installés en de somptueux hôtels qu’il fallut, il est vrai, décrotter après leur départ et désinfecter avec des acides puissants. — (Léon Bloy, Bismarck chez Louis XIV, dans Sueur de sang, 1893) (Par extension) (Vulgaire) Nettoyer quelque chose, en enlever ce qui peut être récupérable. C’est ta mère — comme le pélican blanc ! Tu le finis le gigot — à toi l’honneur !« Décrotte l’os ! ce n’est pas moi qui t’empêcherai d’en manger, va ! » — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) (Par extension) (Sens figuré) Dégrossir. N'y avait-il pas aussi le financier Ludovic (celui-là était de petite naissance, mais décrotté par une si belle fortune!) qui faisait le paon autour de la belle marquise? — (« Galanterie d'antan, §. 3 », dans Les mélancolies d'un joyeux, par Armand Silvestre, Paris : chez Charavay frères, 1883, p. 145) La constance du danger les décrotte, la vie de bohème des champs de bataille est une révélation et, comme pas un, ils savent flairer la gloire et s’en délecter subrepticement. — (Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 103) ==== Quasi-synonymes ==== débourber ==== Dérivés ==== ==== Traductions ==== === Verbe 2 === décrotter \de.kʁɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Lorraine) Croquer ; dévorer. === Prononciation === France (Vosges) : écouter « décrotter [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « décrotter [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « décrotter [Prononciation ?] » === Références === Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807. Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (décrotter), mais l’article a pu être modifié depuis.