déclocher

== Français == === Étymologie === De cloche, avec le préfixe dé-. === Verbe === déclocher \de.klɔ.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Retirer la cloche qui couvrait (quelque chose : un plat, une plante). Quand il est à son tour assis en face de moi, il me demande de « déclocher » mon plat. — (Nina Marx, Rock You, volume 3) En particulier au moment de déclocher les plats et d'annoncer ce que nous mangeons. — (site www.itaste.com) C’est alors que doit se faire le second travail consistant à déclocher, pour passer en revue les boutures. — (Bulletin de la Société d’horticulture du département de Seine-et-Oise, 1897, page 255) Tatine, réjouis-toi, je viens de retourner au jardin pour déclocher les tomates et et ouvrir le vasistas de la serre et j'ai regardé le thermomètre : mini de cette nuit : 0°! — (site www.aujardin.org) ==== Traductions ====