déchirement

== Français == === Étymologie === Dérivé de déchirer, avec le suffixe -ment. === Nom commun === déchirement \de.ʃiʁ.mɑ̃\ masculin Action de déchirer, d’être déchiré ou résultat de cette action. Les déchirements et les fracas étaient fréquents à l’intérieur. Il se faisait là un travail de désagrégation formidable. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873) Ô nuit ! Déchirements enflammés de la nue,Cèdres déracinés, torrents, souffles hurleurs,Ô lamentations de mon père, ô douleurs,Ô remords, vous avez accueilli ma venue,Et ma mère a brûlé ma lèvre de ses pleurs. — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 13) (Sens figuré) Ainsi présentée, la demande ne pouvait pas ne pas être accueillie, mais ce ne fut pas sans déchirements. — (Hector Malot, En famille, 1893) Le réveil est horrible. Le moment où je passe de l’inconscient au conscient est un déchirement. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011) ==== Dérivés ==== déchirements d’entraille (violentes douleurs d’entrailles) déchirement de cœur (douleur vive et amère) ==== Traductions ==== === Prononciation === Canada (Shawinigan) : écouter « déchirement [Prononciation ?] » Suisse (Lausanne) : écouter « déchirement [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déchirement), mais l’article a pu être modifié depuis.