débeuguer

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Francisation de l’anglais to debug. === Verbe === débeuguer \de.bœ.ɡe\ (voir la conjugaison) (Programmation) Action de chercher, trouver et retirer un bug d’un programme informatique, et par extension, d’un système, une banque de données, etc. On y met les dernières touches, on hésite sur un jaune, on bricole, on débeugue, on râle encore. — (SilenceRadio.org à très vite, acsr.be, 2 mars 2005) Car qu’on se le dise, un informaticien n’est pas uniquement bon à coder et débeuguer un site, mais aussi à être hyper branché séries. — (Pascale E., Enquête sur le tournage de How I met Your Mother, melty.fr, 17 octobre 2008 (branchés corrigé en branché)) ==== Synonymes ==== déboguer débugger débuguer ==== Apparentés étymologiques ==== beugue beuguer ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « débeuguer [Prononciation ?] »