débarcadère
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De débarquer d’après embarcadère.
=== Nom commun ===
débarcadère \de.baʁ.ka.dɛʁ\ masculin
(Marine) Espèce de cale, de jetée qui, du rivage, s’avance un peu dans la mer ou dans un cours d’eau et qu’on nomme également embarcadère, parce qu’elle est destinée à servir à l’embarquement comme au débarquement.
Là, devant l’auberge, se trouvait naturellement un petit débarcadère où le bateau, loué par le négociant pour son voyage, était amarré. — (Honoré de Balzac, L’Auberge rouge, 1831)
La barque s’écarte insensiblement du débarcadère et se balance tout près de la rive, à une distance infime où nous ne pourrons plus jamais l’atteindre. — (Marguerite Yourcenar, Les Songes et les Sorts, « L’Île des dragons », Gallimard, coll. « Folio », Paris, 1991, 2020 (éd. originale 1938), page 65)
(Chemin de fer) Lieu d’arrivée et de départ, qu’on nomme aussi embarcadère ou quai.
— Comment, des gares ?— Mais oui, les églises situées près des débarcadères ont une clientèle spéciale de voyageuses. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
==== Synonymes ====
embarcadère
==== Apparentés étymologiques ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \de.baʁ.ka.dɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
France : écouter « débarcadère [de.baʁ.ka.dɛʁ] »
France : écouter « débarcadère [de.baʁ.ka.dɛʁ] »
=== Voir aussi ===
débarcadère sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (débarcadère), mais l’article a pu être modifié depuis.