débaleiner

== Français == === Étymologie === De baleine, avec le préfixe dé-. === Verbe === débaleiner \de.ba.lɛ.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se débaleiner) Faire sortir les baleines de leur position normale. Elle revenait par le chemin le plus direct à bord d'un temps à débaleiner un parapluie. — (site www.berszerkers.szarah.net) Dimanche matin : je suis partie sous la pluie pour acheter mon journal, engoncée dans mon ciré blanc-bleu, avec mon parapluie prêt à se débaleiner sous les bourrasques. — (site b) Après avoir allumé elle-même les deux cigarettes, elle s'était jetée sur son lit, entre un corset débaleiné et un fer à repasser et s'était plongée dans la lecture du journal qu'elle venait de récupérer. — (Stanislas-André Steeman, La Nuit du 12 au 13) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « débaleiner [Prononciation ?] »