cyclone tropical

== Français == === Étymologie === Du nom cyclone et de l’adjectif tropical. === Locution nominale === cyclone tropical \si.klɔn tʁɔ.pi.kal\ masculin (Météorologie) Perturbation d’échelle synoptique non accompagnée d’un système frontal, prenant naissance au-dessus des eaux tropicales ou subtropicales et présentant une activité convective organisée ainsi qu’une circulation cyclonique, plus intense en surface qu’en altitude. Les cyclones tropicaux sont immortalisés par les récits de voyages, les romans et, bon an mal an, par la radio et la télévision. […]. Ils portent par ailleurs des noms variés : hurricane dans le Pacifique sud et nord-est, dans le golfe du Mexique et la mer des Antilles, typhon dans l'ouest du Pacifique et la mer de Chine, cyclone dans l'océan Indien, willy-willies en Australie et baguios aux Philippines. — (Jean Riser, Les espaces du vent, Éditions Quae, 2010, page 47) Des valeurs sûres demeurent : Cuba qui lutte encore et toujours contre le plus long blocus de l’histoire de l’humanité, le Venezuela qui subira le test des élections législatives dans quelques semaines, le Nicaragua qui doit en ce moment entreprendre la phase de récupération après le passage dévastateur du cyclone tropical Èta. — (Jacques Lanctôt, « Qu’est-ce qui changera en Amérique latine avec Joe Biden? », Le journal de Montréal, 13 novembre 2020) ==== Hyponymes ==== dépression tropicale (la vitesse maximale est inférieure à 17 m/s) tempête tropicale (la vitesse maximale est entre 17 et 33 m/s) cyclone (la vitesse maximale est supérieure à 33 m/s) ouragan (dans l’Atlantique Nord et l’océan Pacifique à l’est du 180e méridien) typhon (dans le Pacifique Nord à l’ouest du 180e méridien) cyclone (dans le Pacifique Sud et dans l’océan Indien) ==== Notes ==== Dans l’Atlantique Sud, le terme à utiliser n’est pas déterminé car ce type de système y est très rare. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== cyclone tropical figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vent. anticyclone blizzard bourrasque coup de vent cyclone des latitudes moyennes cyclone extra-tropical cyclone subtropical cyclone polaire dépression subtropicale dépression polaire grain blanc grain en arc grain en ligne grain de neige haboob, haboobs ligne de grains mur de l’œil œil du cyclone orage perturbation atmosphérique pic de vent rafale de vent squall tempête tempête de neige tempête de sable tornade tourbillon tourbillon de poussière tourmente willy-willy (Australie) ==== Traductions ==== === Prononciation === Canada (Shawinigan) : écouter « cyclone tropical [Prononciation ?] » === Voir aussi === cyclone tropical sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Terminologie dans le monde, Météo-France, 2010