curaille

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Date à préciser) Dérivé de curé, avec le suffixe -aille. === Nom commun === curaille \ky.ʁaj\ féminin (Religion) (Péjoratif) Bas clergé. Un jour, j’ai pu en choper un et je l’ai tabassé. Ce qui m’a valu pas mal d’ennuis avec les autorités locales, qui trafiquaient avec la curaille. — (Cizia Zykë, Oro, 1985, p. 73) ==== Traductions ==== === Prononciation === Vosges (France) : écouter « curaille [Prononciation ?] » == Ancien français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === curaille *\Prononciation ?\ féminin Ordure, fumier Cum devez mais estre curailleSor autre terre qui rien vaille — (Chronique des Ducs de Normandie, édition de F. Michel, vers numéro 12553-4) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage