culotte de zouave

== Français == === Étymologie === Allusion à la phrase « la main de ma sœur dans la culotte d’un zouave ». === Locution nominale === culotte de zouave \ky.lɔt də zwav\ féminin Endroit inhabituel. – Est-ce que je vous ai joué les Cloches de Corneville ? dit-il.– Non, fit Chévremont.– En tout cas, reprit Grimodet, je ne vous les ai pas jouées, j’en suis sûr, à ma manière, qui n’est pas dans une culotte de zouave. — (Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924)