cuchitril

== Espagnol == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === cuchitril \ku.tʃi.ˈtɾil\ masculin Habitation, chambre sale et exiguë, taudis, porcherie. — Que dónde cojones estamos. — En un cuchitril. — En un cuchitril de mierda. Quiero oírlo de tu boca. — En un cuchitril de mierda. — (Antonio Flórez Lage , Gancho ciego, éd. Ciruela, 2021.) Traduction :— Putain on est où ? — Dans un taudis. — Dans une taudis de merde. Je veux l'entendre de ta bouche. — Dans une taudis de merde.