cristianismo
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin christianismus.
=== Nom commun ===
cristianismo \Prononciation ?\ masculin
(Religion) Christianisme.
==== Apparentés étymologiques ====
cristiano
=== Prononciation ===
Venezuela : écouter « cristianismo [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
cristianismo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Du latin christianismus.
=== Nom commun ===
cristianismo \kɾiʃ.tjɐ.nˈiʒ.mu\ (Lisbonne) \kɾis.tʃja.nˈiz.mʊ\ (São Paulo) masculin
(Religion) Christianisme.
O Dia de São Jorge no Rio é também um retrato do sincretismo religioso brasileiro. A devoção ao santo atravessa o cristianismo e se conecta às religiões de matriz africana, especialmente à figura de Ogum, orixá associado à guerra, à proteção e aos caminhos. — (Luana Maia, « Dia de São Jorge no Rio: Fé, cultura e tradições que atravessam gerações », dans Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado do Rio de Janeiro, 17 avril 2026 [texte intégral])
La fête de la Saint-Georges à Rio est également un reflet du syncrétisme religieux brésilien. La dévotion à ce saint transcende le christianisme et s’inscrit dans les religions d’origine africaine, en particulier autour de la figure d'Ogum, un orixá associé à la guerre, à la protection et aux chemins.
=== Prononciation ===
Lisbonne : \kɾiʃ.tjɐ.nˈiʒ.mu\ (langue standard), \kɾiʃ.tjɐ.nˈiʒ.mu\ (langage familier)
São Paulo : \kɾis.tʃja.nˈiz.mʊ\ (langue standard), \kɽis.tja.nˈiz.mʊ\ (langage familier)
Rio de Janeiro : \kɾiʃ.tʃi.ã.nˈiʒ.mʊ\ (langue standard), \kɾiʃ.tʃi.ã.nˈiʒ.mʊ\ (langage familier)
Maputo : \kriʃ.tjɐ.nˈiʒ.mu\ (langue standard), \kriʃ.θjɐ̃.nˈiʒ.mʊ\ (langage familier)
Luanda : \kɾiʃ.tjɐ.nˈiʒ.mʊ\
Dili : \kɾiʃ.tjə.nˈiʒ.mʊ\
Brésil : écouter « cristianismo [kɾis.tʃja.nˈiz.mʊ] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
cristianismo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
cristianismo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
=== Références ===
« cristianismo », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
« cristianismo », dans le Dicionário Aulete Digital.
« cristianismo », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage