criblé de dettes

== Français == === Étymologie === Composé de criblé et de dette. === Locution adjectivale === criblé de dettes \kʁi.ble də dɛt\ Fortement endetté ; devant de grandes sommes d’argent. Le membre le plus connu de cette famille est Michel de Gruyère, qui devint comte à la mort de son père, en 1539, et trouva un héritage criblé de dettes. — (Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, 1866-1877, entrée Gruyère) Son provincial, il va le cuisiner aux petits oignons : en le faisant poursuivre par des médecins complètement givrés, armés de clystères, en répandant le bruit qu’il est criblé de dettes, en l’accusant de polygamie, avec comparution devant un faux juge, etc. — (Mathieu Perez, Monsieur de Pourceaugnac (Les masqués et l’emplumé), Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 7) ==== Synonymes ==== obéré surendetté ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « criblé de dettes [Prononciation ?] »