craquer son slip

== Français == === Étymologie === De craquer et slip. === Locution verbale === craquer son slip \kʁa.ke sɔ̃ slip\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de craquer) (Sens figuré) (Familier) (Vulgaire) Craquer nerveusement ; s’emporter violemment ; devenir furieux. En fait on sait pas trop c'est quoi qu'il a méfu Don Quichotte mais vla le blédard de la haute complètement fracasse du bulbos qui a tellement lu de quinbous de chevalerie qu'il a craqué son slip il se prend pour un télétubbies […]. — (Quentin Leclerc & Michel Pimpant, Les Boloss des belles lettres: La littérature pour tous les waloufs, Éditions Flammarion, 2013) […]; en Stanislas Cléry, un lycéen de 1re S jugeant qu'Alain Riou « arrachait sa mère grave », que Frédéric Bonnaud, alias Bonobo, « craquait son slip », et que Jean-Marc Lalanne devait fumer trop de pétards ; […]. — (Jérôme Garcin, Nos dimanches soirs, Éditions Grasset & France Inter, 2015) ==== Synonymes ==== craquer son string → voir s’énerver ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « craquer son slip [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « craquer son slip [Prononciation ?] »