crapaudaille

== Français == === Étymologie === (Nom commun 1) (Date à préciser) Corruption de crépodaille. (Nom commun 2) (Date à préciser) Dérive de crapaud avec un suffixe vaguement péjoratif, évoquant aussi un grand nombre. === Nom commun 1 === crapaudaille \kʁa.po.dɑj\ féminin (Textile) (Vieilli) Sorte de crêpe fort délié et fort clair. Crépodaille. Feront des toiles de soie, gaze, étamines, crapaudailles, prisonnières… qui seront, tant en chaîne qu’en trame, de bonne et pure soie. — (Statuts des marchands de draps d’or, 9 juillet 1667) Un chapeau en crapaudaille. === Nom commun 2 === crapaudaille \kʁa.po.dɑj\ féminin (Vieilli) (Plus rare) Canaille. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Traductions ==== === Prononciation === Aujourd’hui \kʁa.po.dɑj\ (XIXe siècle) \kʁa.po.dɑʎ\ (ll mouillées) === Références === Césaire Villatte, Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache., Schöneberg-Berlin, 1902 Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (crapaudaille) Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934