couteau à huîtres
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de couteau et de huîtres.
(XVIIIe siècle) : couteau à ouvrir les huîtres.
=== Locution nominale ===
couteau à huîtres \ku.to a ɥitʁ\ masculin
(Coutellerie) Couteau à lame courte pour ouvrir les coquillages.
Il faut tenir l’huître dans le chiffon et l’ouvrir avec un petit couteau à huîtres. — (Gastronomie en Nord-Cotentin, crustacés et fruits de mer, à Lille chez The Book Edition, page 12)
==== Variantes orthographiques ====
couteau à huitres (orthographe rectifiée de 1990)
==== Hyperonymes ====
couteau
==== Synonymes ====
ouvre-huître
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
couteau à huîtres figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : nouvel an.
==== Traductions ====
==== Dérivés ====
couteau à huîtres électrique
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « couteau à huîtres [Prononciation ?] »
Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « couteau à huîtres [Prononciation ?] »
Céret (France) : écouter « couteau à huîtres [ku.to a ɥitʁ] »
=== Références ===