courtineur

== Français == === Étymologie === (XVIIIe siècle) Dérivé de courtines (filet de pêche ou courses hippiques), avec le suffixe -eur. === Nom commun === courtineur \kuʁ.ti.nœʁ\ masculin (Pêche) En Aunis et Saintonge, personne utilisant des courtines pour la pêche sur l’estran. A marée basse, le courtineur place sur la vase de longs filets accrochés verticalement à des pieux de deux mètres de hauteur, disposés en angle aigu, […]. — (Bulletin de la Société d’études scientifiques du Limousin, 1935, page 100) Ainsi en août 1819, à son décès, Jacques Moreau, pêcheur-courtineur à Bourcefranc laissait à sa veuve Marguerite Brombeau, 637 francs de biens, mais aussi 2 000 francs de dettes envers divers créanciers « sans qu’elle puisse pour le moment préciser ces personnes ». — (Thierry Sauzeau, Veuves de gens de mer en Saintonge (XVIIe-XIXe siècles), dans Sociétés & Représentations, no 46, 2018) Âgé de 25 ans en 1727, célibataire, fils de Nazaire Guilloteau et de Jeanne Léger, né à la veille de la guerre de Succession d’Espagne, le jeune homme a servi sur la frégate du roi la Victoire en 1725 comme matelot à 11 livres. En 1727, Hostein, ou son commis note qu’il est « courtineur et pescheur d’huîtres ». — (Jean-Christophe Temdaoui, La plume, la case et l’apostille. La matricule des gens de mer du département de la rivière de Charente et l’apprentissage de la mer des bateliers de l’arrière-pays de Saintonge-Angoumois. (1727-1738), naom.hypotheses.org, 4 janvier 2020) (Argot) Personne employée sur un hippodrome ou autour de celui-ci. Y a à Joinville un petit troquet fréquenté des drivers et des garçons d’écurie où son tonton Amédée l’a souvent emmené. […] Tout à l’heure, alors qu’il appelait encore une fois en vain le Grand chez Paulette, du petit bar des courtineurs, son serbillon aux deux mignonnes a magnifiquement rendu. — (Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, pages 187 et 195) ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )