courir la pretentaine

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution verbale === courir la pretentaine \ku.ʁiʁ la pʁə.tɑ̃.tɛn\ (se conjugue → voir la conjugaison de courir) Faire sans cesse des escapades ; être toujours par voies et par chemins, vagabonder au hasard, sans but déterminé. Il chérit Poil de Carotte, mais ne s’en occupe jamais, toujours courant la pretentaine, pour affaires. — (Jules Renard, Poil de Carotte, 1894) On s’en va sans rien dire courir la pretentaine, jusqu’à des deux heures de l’après-midi. — (Émile Zola, La Faute de l'abbé Mouret, 1875) (Spécialement) Avoir de nombreuses aventures galantes. → voir courir le guilledou Tandis que madame courait la prétentaine avec je ne sais qui, il est devenu aussi faible qu’un vieillard. — (Jules Claretie, Le Train 17, 1877) Moricet, traîtreusement. — Et encore, la chasse pour la chasse, parce qu’il y a des maris qui ont l’air d’aimer la chasse… et pas du tout… Ce sont des moyens pour aller courir la prétentaine… Ils disent : "Je vais à la chasse !" Et une fois dehors, vas-y voir ! — (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892) ==== Variantes orthographiques ==== courir la pretantaine courir la prétentaine === Prononciation === France (Lyon) : écouter « courir la pretentaine [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « courir la pretentaine [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « courir la pretentaine [Prononciation ?] »