coupe-tirage

== Français == === Étymologie === De couper et de tirage. === Nom commun === coupe-tirage \kup.ti.ʁaʒ\ masculin (Technique) Dispositif destiné à limiter le tirage d'un appareil de chauffage à flamme. Il est généralement composé d'un volet basculant. Ils sont équipés d'un coupe-tirage antirefouleur placé à la sortie du foyer ou sur la buse de sortie de l'appareil. Le coupe-tirage permet de limiter la dépression dans le foyer pour permettre de conserver une combustion de qualité et une flamme stable. — (Henri Charlent, Patrick Agostini, Traité des installations sanitaires et thermiques, Éd. Dunod 2018) ==== Traductions ====