coup de calcaire
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
coup de calcaire \ku də kal.kɛʁ\
(Familier) Coup de cafard ou accès de mauvaise humeur, selon le contexte.
Excuse-moi, j’étais en train de remonter le moral d’Arnaud, qui nous fait encore un coup de calcaire. — (Bloesch Joubert, Le carnet rouge, éditions Delahaye, 2004)
Je ne me souviens du moindre coup de calcaire de M. Béranger. Il méprisait le vague à l’âme, y compris dans les moments ardus de son existence. — (Georges Leno, Chronique des Lilas, éditions L’Harmattan, 2012)
Monsieur Corentin, commença-t-elle en continuant de contempler son feu, permettez-moi de vous dire, avec tout le respect que je vois dois en tant que citoyenne, [...]. Aimé Brichot jeta un regard de biais à Boris. Un regard qui voulait dire : « Ça y est, elle va nous faire le coup de calcaire... » Corinne Hergaud se releva et pivota sur ses talons hauts. — (Michel Brice , Gigolo story, éd presses de la cité, 1988.)
==== Synonymes ====
coup de Calgon
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Vosges (France) : écouter « coup de calcaire [Prononciation ?] »