couleur de peau

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution nominale === couleur de peau \ku.lœʁ də po\ féminin (Anatomie, Sociologie) Teinte extérieure visible de l’épiderme, déterminée par la présence de mélanine, de carotène et par la vascularisation, souvent utilisée comme critère social ou identitaire dans la perception des individus et des groupes. Selon la chercheuse, le « concept » de race ne renvoit[sic] pas à la couleur de la peau mais à un « processus de catégorisation », qui classe les individus sur la base de leur apparence. — (Marc-Olivier Bherer, « Le retour controversé de la « race » dans les sciences sociales », Le Monde, 12 juillet 2019 → lire en ligne) De l’ADN ancien, extrait d’un squelette vieux de plus sept mille ans et trouvé en Espagne, révèle que le porteur possédait un variant ancestral de plusieurs gènes de pigmentation de la peau, ce qui suggère que la couleur de peau claire des Européens modernes a évolué assez récemment – au cours des derniers milliers d’années. — (Kevin Laland, « Chapitre 9. La coévolution gènes-culture ». La symphonie inachevée de Darwin Comment la culture a façonné l’esprit humain, La Découverte, 2022. p.235-262. CAIRN.INFO, → lire en ligne) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== pigmentation — Coloration des tissus due aux pigments biologiques comme la mélanine. mélanine — Pigment biologique principal qui détermine la teinte de la peau, des cheveux et des yeux. phénotype — Ensemble des caractères observables d’un individu, incluant la couleur de peau. racialisation — Processus par lequel une différence, comme la couleur de peau, est construite socialement comme un marqueur racial. discrimination raciale — Traitement défavorable ou inégal fondé sur l’origine ou la couleur de peau. blanchité — Catégorie sociale désignant les privilèges associés à une peau perçue comme blanche. colorisme — Discrimination ou hiérarchisation au sein d’un même groupe selon la clarté ou l’obscurité de la peau. ==== Traductions ====