couch surfing

== Français == === Étymologie === De l'anglais couch surfing (« surf sur canapé »), car en général les pratiquants dorment sur des canapés. === Locution nominale === couch surfing \Prononciation ?\ masculin Mode de voyage consistant à choisir son hébergement gratuit sur Internet. == Anglais == === Étymologie === → voir couch et surfing, littéralement « surf sur canapé ». === Locution nominale === couch surfing \kaʊtʃ sɜː(r).fɪŋ\ Couch surfing.