corgnolon

== Français == === Étymologie === De corgnole. === Nom commun === corgnolon \kɔʁ.ɲo.lɔ̃\ masculin (Dauphiné) (Lyonnais) Gorge, gosier. Faut avoir le corgnolon blindé pour gurgiter[sic] cette eau de feu ! — (Frédéric Dard, Ça baigne dans le béton, San-Antonio, Éd. Fleuve Noir, 2011) Gnafron : -«Ça va j'ai pas mal de chopines dans ma poche, qui vont me passer par le corgnolon», il sort. — (E. Élardin, Le prix des coups de bâton, Éd. Lepagnez, Lyon 1876) T’as raison. Faut que j’me réchauffe le corgnolon qu’est quasiment aussi froid que le regard d’un pousse-cul. Ils poussent la porte de l’estaminet arborant une enseigne en fer forgé portant ces mots : Aux clochetiers de l’Esveill. — (Robert Luc, Contes du gros caillou, Éditions Lyonnaises d’arts et d’histoire, 2000, page 23) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « corgnolon [Prononciation ?] »