contre-la-montre

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de contre, la et montre. === Nom commun === contre-la-montre \kɔ̃.tʁə.la.mɔ̃tʁ\ masculin, singulier et pluriel identiques Épreuve sportive chronométrée, notamment en cyclisme, qui consiste à parcourir une distance en un minimum de temps. En 1992, l’arrivée d’un contre-la-montre, disputé cette fois-ci par équipe, s’achevait par la victoire des Panasonic, sans inquiéter Pascal Lino qui avait commencé son périple vêtu du Maillot Jaune. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 31) — Elle t’a dit quelque chose ?— Oh ! elle, on ne sait jamais ce qu’elle pense. Mais toi, tu as tout l’air d’avoir perdu l’étape contre la montre. »C’était son habitude d’employer tout de travers des termes de cyclisme, quand elle plaisantait son frère. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 122) Un point, cependant, devait être éclairci, et ce fut son père qui s’en chargea, un dimanche après-midi, alors qu’ils venaient de suivre ensemble une étape brève – le contre-la-montre de Bordeaux – qui n’avait pas apporté de changement décisif au classement général. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 41) (Sens figuré) Action, entreprise qui doit être terminée rapidement. Le contre-la-montre pour sauver les victimes du séisme a commencé. La vie est un mélange bien compliquéUn mélange de destins et de rencontresMais aussi d’amour et d’amitiéC’est un grand contre-la-montreEffectivement le temps nous est compté[…] — (Blogue À-coups-de-mots, 2007) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== contre-la-montre figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cyclisme, vélo. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « contre-la-montre [Prononciation ?] » France : écouter « contre-la-montre [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « contre-la-montre [Prononciation ?] » === Voir aussi === contre-la-montre sur l’encyclopédie Wikipédia