contre-expertise

== Français == === Étymologie === Dérivé de expertise, avec le préfixe contre-. === Nom commun === contre-expertise \kɔ̃t.ʁɛk.spɛʁ.tiz\ féminin (orthographe traditionnelle) Expertise destinée à en contrôler une autre. D'autre part, la contre-expertise privée ne tarderait pas à modifier fâcheusement l'état d'esprit des experts en leur inculquant une conception inexacte de leur rôle. Auxiliaires de la justice avons-nous dit, leur premier devoir est de remplir les missions qui leur sont confiées, objectivement et impartialement. Or, il est d’évidence et d’expérience que l'expert choisi par une partie a tendance à soutenir les intérêts de celle-ci, qui se hâterait d'ailleurs de l’abandonner pour s'adresser à un autre s'il cessait de lui être favorable. — (Maurice Aydalot, L'Expertise comptable judiciaire, 6e édition revue et mise à jour avec la collaboration de Jean Robin & Jacques Lacoste, Presses universitaires de France, 1987, chap. 3) Lapinot - Il y a eu expertise, contre-expertise, contre-contre-expertise... Comment voudrais-tu qu'il y ait une erreur ? Richard - Il pourrait y avoir une erreur parce qu'ils se seraient trompés. — (Lewis Trondheim, Slaloms, 1997) ==== Variantes orthographiques ==== contrexpertise (orthographe rectifiée de 1990) === Forme de verbe === contre-expertise \kɔ̃.tʁ‿ɛks.pɛʁ.tiz\ Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-expertiser. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-expertiser. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-expertiser. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-expertiser. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe contre-expertiser. === Prononciation === Lyon (France) : écouter « contre-expertise [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contre-expertise), mais l’article a pu être modifié depuis.