contre-espionnage

== Français == === Étymologie === Composé de contre et de espionnage. === Nom commun === contre-espionnage \kɔ̃t.ʁɛs.pjɔ.naʒ\ masculin (orthographe traditionnelle) (Renseignement) Activité qui vise à rechercher, identifier et contrecarrer les activités, traditionnelles ou nouvelles, d'espionnage. Pressé par son interlocuteur, il se retranche derrière une phrase curieuse : « Voyez-vous, mon cher, entre l'espionnage et le contre-espionnage il n'y a que l'épaisseur d'une feuille de papier à cigarettes (sic). » — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942) Pourtant, la frontière ayant été fermée trop tard, force fut au chef du contre-espionnage de Bologne de lâcher Soubray à la poursuite des voleurs qu'on savait entrés en Yougoslavie. — (Charles Exbrayat, Le Quadrille de Bologne, 1961, page 10) Il est important de comprendre que les enquêtes de contre-espionnage du FBI diffèrent des enquêtes criminelles plus classiques. Le but du Bureau, dans une enquête de contre-espionnage, est de comprendre les méthodes techniques et humaines qu'emploient les puissances étrangères hostiles en vue d’influencer les États-Unis ou de voler nos secrets. Le FBI utilise ces informations pour perturber ces tentatives. — (Philippe Boulet-Gercourt, VERBATIM. Russiagate : la déposition de l'ex-patron du FBI James Comey devant le Sénat sur tempsreel.nouvelobs.com, Le Nouvel Observateur. Mis en ligne le 8 juin 2017, consulté le 8 juin 2017) ==== Variantes orthographiques ==== contrespionnage (orthographe rectifiée de 1990) ==== Dérivés ==== Service de documentation extérieure et de contre-espionnage ou SDECE (France, 1945-1982) ==== Apparentés étymologiques ==== contre-espion ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== contre-espionnage figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : guerre, renseignement. ==== Traductions ==== === Prononciation === Aude (France) : écouter « contre-espionnage [Prononciation ?] » === Voir aussi === contre-espionnage sur l’encyclopédie Wikipédia