contre-assurance

== Français == === Étymologie === Composé de contre- et assurance. === Nom commun === contre-assurance \kɔ̃.tʁ‿a.sy.ʁɑ̃s\ féminin (orthographe traditionnelle) (Assurance) Variante de contrassurance. Finalement frappée d’interdit, la rebelle incorrigible était restée longtemps close, environnée d’ailleurs peu à peu d’un bizarre respect populaire, qui tenait sans doute à ses formes et à son ornementation exotique et mal comprise, et peut-être aussi, si l’on scrutait plus à fond cette réserve pleine de secrète faveur, au sentiment d’une contre-assurance et d’une sûreté obscurément prise vis-à-vis de la divinité régnante et officielle. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951) ==== Variantes orthographiques ==== contrassurance (orthographe rectifiée de 1990) ==== Traductions ==== → voir contrassurance === Prononciation === Vendée (France) : écouter « contre-assurance [Prononciation ?] »