contare

التعريفات والمعاني

== Espagnol == === Forme de verbe === contare \konˈta.ɾe\ Première personne du singulier du futur du subjonctif de contar. Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de contar. === Prononciation === Madrid : \konˈta.ɾe\ Séville : \koŋˈta.ɾe\ Mexico, Bogota : \k(o)nˈta.ɾe\ Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈta.ɾe\ Montevideo, Buenos Aires : \konˈta.ɾe\ == Italien == === Étymologie === Du latin computare. === Verbe === contare \kon.ˈta.re\ transitif intransitif(auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison) Compter, déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul. Compter, comprendre. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== contarsi (« se compter ») (Forme pronominale) ricontare (« recompter ») === Prononciation === Milan (Italie) : écouter « contare [konˈtare] » Naples (Italie) : écouter « contare [Prononciation ?] » Italie : écouter « contare [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === ==== Bibliographie ==== « contare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « contare », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « contare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « contare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « contare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « contare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage