consommatrice

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Nom commun 1) (Date à préciser) Dérivé de consommer, avec le suffixe -atrice. (Nom commun 2) (Date à préciser) Du latin consummatrix. === Nom commun 1 === consommatrice \kɔ̃.sɔ.ma.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : consommateur) Celle qui consomme. Grande amoureuse, la reine Margot était une consommatrice d’aphrodisiaques, pour elle-même comme pour ses amants. — (Marc Lefrançois, Histoires insolites des Rois et Reines de France, 2013) ==== Dérivés ==== polyconsommatrice ==== Traductions ==== === Nom commun 2 === consommatrice \kɔ̃.sɔ.ma.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : consommateur) (Théologie) Celle qui mène une œuvre à sa perfection. D’abord il situe Marie dans la création, par rapport à l’humanité déchue, comme héritière et consommatrice de la foi d’Israël (nous n’indiquons que quelques jalons). — (Nouvelle revue théologique, Casterman, 1986, page 302) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \kɔ̃.sɔ.ma.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\. Suisse (Lausanne) : écouter « consommatrice [Prononciation ?] » Cornimont (France) : écouter « consommatrice [Prononciation ?] » === Références === « consommatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage