consolidant

== Français == === Étymologie === Adjectivation du participe présent de consolider. === Adjectif === consolidant \kɔ̃.sɔ.li.dɑ̃\ Qui consolide. Mais lorsque les matériaux sont irréguliers, leur juxtaposition ne peut être complète, et la construction manquera de solidité s’ils ne sont reliés les uns aux autres par une substance intermédiaire, destinée à remplir les intervalles résultant de leur inégalité, et à prendre avec le temps assez de dureté et d’adhérence pour résister au frottement et à l’action des eaux ; cette substance consolidante a reçu le nom de mortier. — (Emmanuel Le Maout, Leçons élémentaires de sciences naturelles appliquées à l'hygiène, L. Curmer, Paris, 1850, page 50) La même opération est encore plus nécessaire aux cidres qu’aux vins, parce que les deux substances consolidantes, alcool et tannin, étant en moindre quantité dans les cidres, ceux-ci sont beaucoup plus exposés que les vins à la fermentation acétique. — (L’Ariégeois, 29e année, no 2048, Foix, 2 mai 1874, page 4) Pour en revenir à la toile d’araignée, rappelons que la pharmacopée antique, peu difficile sur le choix des remèdes, en faisant grand usage : elle la considérait comme astringente, vulnéraire et consolidante. — (Max de Nansouty, Soie d’araignée, dans Le Progrès, 8e année, no 403, Orléansville, 25 septembre 1902, page 3) ==== Traductions ==== === Forme de verbe === consolidant \kɔ̃.sɔ.li.dɑ̃\ Participe présent de consolider. === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )