conseillère

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (1640) Dérivé de conseiller, avec le suffixe -ère. ==== Attestations historiques ==== (XVIIe siècle) Mais les noms propres de femmes ſont feminins : […] D’Offices & conditions appartenantes aux femmes : Reyne, Comteſſe, Ducheſſe, Abbeſſe, Nonne, Conſeillere, Barbiere. — (Antoine Oudin, Grammaire françoise rapportée au langage du temps, Paris, 1640, page 62) Mais les noms propres de femmes sont féminins : […] D’offices & conditions appartenantes aux femmes : reine, comtesse, duchesse, abbesse, nonne, conseillère, barbière. === Nom commun === conseillère \kɔ̃.sɛ.jɛʁ\ ou \kɔ̃.se.jɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : conseiller) Celle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis. Une jeune femme vient à sa rencontre, avec une allure moderne, sérieuse, style fonctionnaire — une sorte de conseillère d’orientation. — (Didier van Cauwelaert, Le Rattachement, 2010) (Sens figuré) La colère est mauvaise conseillère. (Métier) Femme dont le métier est de servir de guide ou d’assister une ou plusieurs autres personnes dans certains domaines. Justine Garaudel est conseillère justice à la préfecture de Police de Paris. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 3) Femme faisant partie d’un conseil institué. « À Paris, l’hyperdensification a fait long feu », insiste Agnès Evren, conseillère LR de Paris. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3) (Désuet) Épouse d’un conseiller. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== conseillère figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : diplomatie. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \kɔ̃.sɛ.jɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\. France (Vosges) : écouter « conseillère [kɔ̃.sɛ.jɛʁ] » La prononciation \kɔ̃.se.jɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\. France (Muntzenheim) : écouter « conseillère [kɔ̃.se.jɛʁ] » France (Vosges) : écouter « conseillère [Prononciation ?] » Grenoble (France) : écouter « conseillère [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « conseillère [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== Antoine Furetière, Dictionnaire universel contenant généralement tous les mots françois, tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, 1690 (posthume) → consulter le tome I (A-K) ou le tome II (L-Z) « conseillère », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage « conseillère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage