complot des juges
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
complot des juges \kɔ̃.plo de ʒyʒ\ masculin
(Politique, Sociologie politique, Rhétorique) Accusation polémique alléguant qu’un groupe de magistrats se serait concerté pour nuire à des responsables politiques ou à un camp donné, souvent pour délégitimer des enquêtes judiciaires ou des décisions judiciaires en les présentant comme partisanes.
Là aussi, le complot des juges a régulièrement été dénoncé par l’ancien président de la République. — (« Le “gouvernement des juges”, un mythe politique ? », france culture, janvier 2025 → lire en ligne)
==== Synonymes ====
cabale des juges
complot judiciaire
==== Quasi-synonymes ====
cabale judiciaire
instrumentalisation politique de la justice
justice aux ordres
==== Antonymes ====
indépendance de la justice
impartialité judiciaire
séparation des pouvoirs
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
lawfare — emploi stratégique du droit ou des procédures judiciaires à des fins politiques.
théorie du complot ; complotisme — cadre rhétorique général mobilisé pour accuser une conspiration.
judiciarisation du politique — tendance à traiter des conflits politiques par le judiciaire.
activisme judiciaire — critique d’un pouvoir judiciaire jugé interventionniste.
instrumentalisation politique de la justice — usage partisan allégué de l’appareil judiciaire.
chasse aux sorcières — métaphore d’une poursuite politico-médiatique contre des adversaires.
affaire politico-judiciaire — dossier mêlant enjeux politiques et procédures judiciaires.
procès politique — poursuite judiciaire perçue comme motivée par des raisons politiques.
gouvernement des juges — critique d’un pouvoir judiciaire jugé trop influent dans la vie politique.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )