comparsaria
التعريفات والمعاني
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Nom dérivé de comparsa (« comparse »), avec le suffixe -aria.
=== Nom commun ===
comparsaria \kõ.pɐɾ.sɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \kõ.paɾ.sa.ɾˈi.jə\ (São Paulo) féminin
(Théâtre) Ensemble des comparses.
Melhor será contar primeiro, de maneira tão sucinta e imparcial quanto possível, a história de Antares e de seus habitantes, para que se possa ter uma ideia mais clara do palco, do cenário e principalmente das personagens principais, bem como da comparsaria, desse drama talvez inédito nos anais da espécie humana. — (Erico Verissimo, Incidente em Antares, editora schwarcz ltda., São Paulo, 2005)
Il vaudrait mieux commencer par raconter, de la manière la plus succincte et la plus impartiale possible, l’histoire d'Antares et de ses habitants, afin de se faire une idée plus précise de la scène, du cadre et surtout des personnages principaux, ainsi que des figurants, de ce drame peut-être sans précédent dans les annales de l’humanité.
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
« comparsaria », dans le Dicionário Aulete Digital.