compactes
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Forme d’adjectif ===
compactes \kɔ̃.pakt\
Féminin pluriel de compact.
Les terres en général sont froides et compactes ; les eaux pluviales s’y infiltrent lentement et les rendent fort humides pendant l’hiver et le printemps ; on les désigne, dans le pays, sous le nom de gruette et de bournais. — (Beauvais de Saint-Paul, Essai historique et statistique sur le canton et la ville de Mondoubleau, 1837, page 20.)
Les circonvolutions compactes étaient enveloppées de dure-mère, ornées d’un réseau de nerfs et alimentées par d’épaisses artères qui ressemblaient à des galeries dans du blanc-manger. — (Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 141.)
Masculin ou féminin pluriel de compacte, forme désuète de compact.
Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses. — (Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne))
=== Forme de verbe ===
compactes \kɔ̃.pakt\
Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe compacter.
Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe compacter.
=== Prononciation ===
France : écouter « compactes [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Espagnol ==
=== Forme de verbe ===
compactes \komˈpak.tes\
Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de compactar.
=== Prononciation ===
Madrid : \komˈpak.tes\
Séville : \komˈpak.teh\
Mexico, Bogota : \komˈpak.t(e)s\
Santiago du Chili, Caracas : \komˈpak.teh\
Montevideo, Buenos Aires : \komˈpak.tes\
== Occitan ==
=== Forme d’adjectif ===
compactes \kun.ˈpat.tes\ (graphie normalisée)
Masculin pluriel de compacte.
=== Forme de verbe ===
compactes \kun.ˈpat.tes\ (graphie normalisée)
Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de compactar.
== Portugais ==
=== Forme de verbe ===
compactes \kõ.ˈpak.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.ˈpa.kə.tʃis\ (São Paulo)
Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de compactar.