comburateur

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. → voir comburant et -ateur. === Nom commun === comburateur \kɔ̃.by.ʁa.tœʁ\ masculin Dispositif servant à optimiser une combustion en agissant sur les gaz en entrée. De la partie supérieure s’échappe un tuyau qui aboutit à l’ouverture du comburateur pour que les fumées puissent pénétrer dans le four. On a recouvert l’ouverture du comburateur d’une pièce en fonte que l’on manœuvre à l’aide d’un levier, de façon à pouvoir varier à volonté la section qui donne passage à l’air. — (Le moniteur scientifique, Journal des sciences pures et appliquées, Dr. Quesneville, tome 10, page 922, 1868) Le comburateur proposé par M. Félix se compose essentiellement d’un cylindre en cuivre ayant à sa base un foyer circulaire alimenté par le gaz. — (Memoires de l’Academie royale de médecine, Paris, page clxxxviii, 1882) ==== Traductions ====