cognat

== Français == === Étymologie === Du latin cognatus (« parent par les liens du sang »). === Nom commun === cognat \kɔɡ.na\ ou \kɔ.ɲa\ masculin (Droit) Celui qui fait partie d’une famille par la naissance, par opposition à celui qui en fait partie par adoption. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Linguistique) Mot d’une langue ayant la même origine qu’un autre mot appartenant à une autre langue. Les cognats sont constitués par des termes communs à des langues apparentées ou prétendues telles. — (Pierre Dumont, L'Afrique noire peut-elle encore parler français ?, 1986) La distinction entre emprunt et cognat est parfois difficile à établir car non seulement certains mots peuvent avoir été empruntés (voire réempruntés) à divers moments de l’histoire de la langue, mais, de plus, les emprunts peuvent bien sûr inclure des cognats (dans le cas d’emprunts à des langues d’une même famille). — (Nicolas Tournadre, « L’aire linguistique tibétaine et ses divers dialecte », dans Lalies: actes des sessions de linguistique et de littérature, volume 25, Presses de l’École normale supérieure, 2004, page 33) On postule à l'origine des cognats un étymon censé remonter à la proto-langue. — (site www.mordva.ru) (attribution insuffisante à préciser ou à vérifier) ==== Synonymes ==== (Linguistique) mot apparenté ==== Dérivés ==== cognatique ==== Apparentés étymologiques ==== cognation ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== cognat figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : étymologie. agnat ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « cognat [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « cognat [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === cognat sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cognat), mais l’article a pu être modifié depuis.