claquemuré

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Participe passé adjectivé de claquemurer. === Adjectif === claquemuré \klak.my.ʁe\ Qui est enfermé, emprisonné. Qu’est-ce que me conseillerait ce claquemuré de Julius ?… — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914) La chambre de Louise, minuscule, contenait un lit de fer, un berceau, une table qui supportait un réchaud ; elle dormait, cuisinait, mangeait, vivait avec un homme entre ces quatre murs ; tout au long du corridor, des familles étouffaient, claquemurées dans d’identiques réduits ; déjà la promiscuité dans laquelle je vivais et la monotonie des journées bourgeoises m’oppressaient. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 183) Plus de dix fois dix portes plus dix — et quelles portes ! — de sa maison claquemurée. — (Ray Bradbury, Pas vu pas pris, traduit par Hélène Collon, dans Meurtres en douceur et autres nouvelles, Denoël, 1997, page 31) Malgré ces désagréments, je ne vis pas claquemuré et profite de chaque occasion pour me distraire. — (Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Éditions Phi, 2021) (Sens figuré) Pourquoi ne pas avoir le recul pour pardonner, pourquoi ne pas enlever une à une les épines pour ne garder que le bois pur, pourquoi rester claquemurée dans d’insondables mortifications infantiles ? — (Léa Chauvel-Lévy, Une demande folle, JC Lattès, 2024, pages 84-85) === Forme de verbe === claquemuré \klak.my.ʁe\ Participe passé masculin singulier du verbe claquemurer.