cinneadh
التعريفات والمعاني
== Gaélique écossais ==
=== Étymologie ===
Du vieil irlandais ciniud (« descendance ») et, plus avant, de l’indo-européen commun *ken- (« naitre, nouveau ») qui donne aussi recens en latin, cain (« joli ») en gallois.
=== Nom commun ===
cinneadh \Prononciation ?\ masculin
(Famille) Famille, descendance.
Tha pòsadh 'na aonadh chomannach no laghail eadar daoine air chantainn ri cèilean gun cruthnaich cinneadh. — (Pòsadh sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique écossais) )
Le mariage est une union sociale ou juridique entre des personnes appelées époux qui crée une famille.
(Par extension) Clan, tribu.
==== Dérivés ====
ceann-cinnidh (« chef de clan, chef »)
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : cinneadh (liste des auteurs et autrices).
== Gaélique irlandais ==
=== Étymologie ===
Dérivé de cinn (« fixer, déterminer »), avec le suffixe -adh.
=== Nom commun ===
cinneadh \cɪɲə\ masculin
Fixation, détermination.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Décision, conclusion.
Nuair a bunaíodh an comhphobal sna caogaidí cinneadh go mbeadh comhthionól ar cheann de na hinstitiúidí. — (Parlaimint na hEorpa sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique irlandais) )
Lorsque la Communauté fut fondée dans les années cinquante, il fut décidé que l'une des institutions serait une assemblée.
=== Modification phonétique ===
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : cinneadh (liste des auteurs et autrices).