cinnamome
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Emprunté, par l'intermédiaire du latin cinnamomum, du grec ancien κιννάμωμον, kinnamômon (« variété supérieure de cannelle »).
=== Nom commun ===
cinnamome \si.na.mɔm\ masculin, parfois féminin
(Botanique) Autre nom du cannelier.
[J]e roulais sous ton ciel pluvieux, mâchant une feuille de cinnamome ! — (Paul Claudel, Connaissance de l’Est, "Le Cocotier")
(Cuisine) Autre nom de la cannelle.
Du baume de Judée à la cinnamome, en passant par le castoreum tiré des testicules des castors, il me faut tout savoir sur le bout des doigts, comme si j’étais au service de l’épouse d’un grand notable. — (Paul-Christophe Abel, Le Légionnaire de Lata Petra, Le Verger Eds, 2017)
Cette phrase par exemple du vieux Hunder : « Ceux de cette année, ils ne vous font pas sauter comme ceux de l’année dernière. » Quelques lignes plus loin, tu comprends qu’il s’agit de poivrons rouges : « C’est toi qui sautes un peu moins chaque année ! » lance la tante Ugurd en goûtant dans une marmite avec une cuiller de bois avant d’ajouter une pincée de cinnamome. — (Italo Calvino, Si par une nuit d’hiver un voyageur, traduit de l’italien par Danièle Sallenave et François Wahl, Éditions du Seuil, 1981, réédition Points, 1982, page 40)
Du côté du Midi. La dernière des terres habitées est I’Arabie ; c’est le seul pays du monde qui produise l’encens, la myrrhe, la cannelle, le cinnamome et le Iadanum. — (Bulletin des études arabes, Volumes 1 à 4, 1941)
Quand il entra dans sa chambre, du cinnamome fumait sur une vasque de porphyre. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877)
==== Synonymes ====
cinname
==== Variantes orthographiques ====
cinnamôme (Archaïsme)
cinamôme (Archaïsme)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Cesseras (France) : écouter « cinnamome [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « cinnamome [Prononciation ?] »
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cinnamome), mais l’article a pu être modifié depuis.