ciclo

التعريفات والمعاني

== Espagnol == === Étymologie === Du latin cyclus (« cycle »). === Nom commun === ciclo \Prononciation ?\ masculin Cycle. Ciclo del carbono. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Prononciation === Venezuela : écouter « ciclo [Prononciation ?] » === Voir aussi === ciclo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) === Références === Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage == Italien == === Étymologie === (Nom commun 1) Du latin cyclus (« cycle »). (Nom commun 2) De l’anglais cycle (« bicyclette »), abréviation de bicycle. === Nom commun 1 === ciclo \ˈt͡ʃi.klo\ masculin Cycle, révolution astronomique. ciclo delle stagioni. cycle des saisons. Cycle, période de temps correspondant à cette révolution. (Par extension) Cycle, période de temps de longueur variable. ciclo di studi. cycle d’études. (Astronomie) ciclo solare. cycle solaire. (Économie) ciclo economico. cycle économique. (Physique) ciclo termodinamico. cycle thermodynamique. (Informatique) Cycle, itération, retour à une instruction déjà exécutée, répétition d’une commande. ciclo iterativo. cycle itératif. (Poésie) Cycle, épopée, ensemble de poèmes qui se rapportent à une même époque historique ou fabuleuse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Biologie) Cycle, contraction de cycle menstruel. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== ciclo figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : calendrier. === Nom commun 2 === ciclo \ˈt͡ʃi.klo\ masculin Cycle. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === ciclo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) === Références === ==== Bibliographie ==== « ciclo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « ciclo », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « ciclo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « ciclo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « ciclo », dans Tommaseo, Il Dizionario della Lingua Italiana de Niccolò Tommaseo et Bernardo Bellini → consulter cet ouvrage « ciclo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage