chuis

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Contraction de je suis. === Forme de verbe === chuis \ʃɥi\ (Familier) Contraction de je suis du verbe être. Plus de Mobylette, plus rien, sauf, peut-être... A cause du clin d'œil vicieux d'un remous, la méduse qui ondule ? Chuis dans la merde. Son cœur s'arrête de battre. Comment je vais expliquer aux gendarmes que ma bécane est tombée à l'eau. — (André Jaouen, Ceux de Menglazeg, Terres de France/Presses de la Cité, 2011) — N'empêche que chuis dans la mouise, a fait Mark. Mon paternel, vous savez bien. J'avais interdiction de sortir. (Il s'est levé) On bouge ? Peut-être qu'il sera moins sévère si je rentre pas trop tard. — (Clemens Meyer, Quand on rêvait, traduit de l'allemand, Éditions Piranha, 2015) Vers cinq heures, comme j'avais fini le travail, chuis parti du chantier. Mais en route, j’me suis rendu compte que j'avais oublié mon burineur que j'avais promis à mon beau-frère de lui prêter. — (Sylvain Audet-Gãinar, Micmac à Bucarest, Éditions Ex Aequo, 2020) Ne m’appelle pas, chuis pas là (la la-la, la-la la-la) J’désactive mes comptes, chuis avec mes gars, chuis sous l’soleil et j’me balade Ne m’appelle pas, chuis pas là (la la-la, la-la la-la)J’désactive mes comptes chuis avec ma mra, chuis sous l'soleil et j’me balade — (DJ Hamida, Lartiste, Kayna Samet, Rim'k, Déconnectés, 2014 → lire en ligne) ==== Notes ==== Il peut être utilisé à l’écrit pour imiter le langage familier. Je suis du verbe suivre n’est pas prononcé \ʃɥi\ (et n'est donc jamais retranscrit) en français familier , ==== Variantes ==== chu (Surtout Canada) chus ch’uis ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== chais === Références ===