choucrouter

== Français == === Étymologie === De choucroute. === Verbe === choucrouter \ʃu.kʁu.te\ pronominal ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se choucrouter) Se casser la gueule, chuter. Il bouge comme un surfer débutant qui va se choucrouter dans l'instant. — (Anne Leurquin, Animales) Se quereller. On a d'abord passé une demi-heure à se choucrouter sur la question de savoir si un bon documentaire devait avoir une dimension subjective. — (Ramdane Issaad, Rushes, 2003) (Transitif) Voler, dérober. Le directeur de la police allemande comprenait maintenant que ce n’étaient pas des spécialistes envoyés pour choucrouter les fusées, mais bien au contraire pour les protéger. — (A.-L. Dominique, Le gorille en bourgeois, Gallimard, 1956, chapitre XV) === Prononciation === Lyon (France) : écouter « choucrouter [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « choucrouter [Prononciation ?] »