chinotto

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’italien chinotto, d’après l’ancien China (« Chine »), dérivés avec le suffixe diminutif -otto. → voir chinet === Nom commun === chinotto \ki.no.to\ ou \ki.nɔt.to\ masculin (Botanique) Nom vernaculaire de Citrus aurantium var. myrtifolia, variété de bigaradier originaire de Chine et introduit notamment à l’île Maurice. Elle s’intéressa au raisin et aux camélias, au chinotto et aux soins à apporter aux figues. — (Elizabeth Gilbert, L’Empreinte de toute chose, 2014) Partout dans le monde, les variétés domestiquées (combava, kumquat, lime, cédratier, bergamote, main de Bouddha, chinotto, etc.) enrichissent un étonnant répertoire de saveurs, mais aussi de bienfaits pour la santé. — (France Mutuelle Magazine, no 175, janvier-février-mars 2023, page 30) (Boisson) Soda légèrement amer préparé à base d’extrait de l’agrume du même nom, de couleur brun foncée. Yaya demanda une bière, Baboucar et Robert un Coca-Cola, Ousmane un chinotto. Il raffolait du chinotto. — (Giovanni Dozzini, Et Baboucar marchait devant, traduit par Marguerite Pozzoli, Actes Sud Littérature, 8 juin 2022.) Revenons au Belvédère où, un verre de chinotto en main, je souriais, les yeux mi-clos, devant le touchant tableau que formaient Ginette, Madeleine et ma cousine Rachel, chacun me tricotant un chandail de couleur différente. — (Paul Bernard Lupon, Le Miroir et l’Escargot, Nouvelles éditions Debresse, 1968.) ==== Synonymes ==== chinet chinois oranger à feuille de myrte oranger nain petit chinois ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== chinotto figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : agrume. ==== Traductions ==== === Voir aussi === chinotto sur l’encyclopédie Wikipédia