chier pour son matricule
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de chier et de matricule.
=== Locution verbale ===
chier pour son matricule \ʃje puʁ sɔ̃ ma.tʁi.kyl\ (se conjugue → voir la conjugaison de chier)
(Vulgaire) Avoir du souci à se faire, s'attendre à recevoir des sanctions.
— Laissez ça, dit encore le sous-off, et déguerpissez tout de suite ! Ou je vous avertis que ça chiera pour votre matricule… — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
==== Synonymes ====
aller mal pour son matricule
==== Traductions ====