chicheron

== Français == === Étymologie === Origine douteuse ; peut-être du latin cicer (« pois chiche »). === Nom commun 1 === chicheron \ʃi.ʃə.ʁɔ̃\ ou \ʃi.ʃʁɔ̃\ masculin (Archaïsme) (Anatomie) Partie terminale des mamelles de la femme ; mamelon du sein. Hé ! pourquoy donc ne colons nous pas nos volontez à la vostre, comme les petits enfans, s'attachent au chicheron du tetin de leurs meres, pour succer le laict de vos eternelles benedictions ? — (Traicté de l'amour de Dieu, par François de Sales, livre 8e, Lyon : chez Pierre Rigavd, 1620, p. 439) Festus a remarqué que les enfans qui naissent avec quelque dent sont extremement heureux, de mesme ceux qui ont la gencive si forte qu'ils coupent le chicheron des mammelles de leur nourrice. — (Dictionnaire général et curieux contenant les principaux mots et les plus usitez en la langue françoise, par Me César de Rochefort, 1re édition, Lyon : chez Pierre Guillemin, 1685, p. 397) Ce genre de sein met tellement en appétit que les hommes, sous l'emprise de la gourmandise, les voient sous l'aspect de fruits. […]. Les mamelons n'échappent pas à cette métamorphose et deviennent des framboises, des fraises ou des chicherons, c'est-à-dire des pois chiches. Les chicherons n'ont pas toujours suscité l'enthousiasme comme l'attestent ces vers. — (Frédéric Pagès, Au vrai chic anatomique, chap. 3 : Le haut, Éditions du Seuil, 1983) === Nom commun 2 === chicheron \ʃi.ʃə.ʁɔ̃\ ou \ʃi.ʃʁɔ̃\ masculin (Familier) (Pêche) Un des noms vernaculaires du chinchard commun. Pl. 5, fig. 6. Le Maquereau bâtard, poisson du genre Caranx, que l'on nomme Caranx-Trachure (V. ces mots dans le Dictionnaire), et qui est connu aussi sous les noms de Saurel, Sieurel, Gascon, Gascanet et Chicheron. — (Jacques-Joseph Baudrillart, Dictionnaire des Pêches : Explication des planches, partie 1 : Poissons, p. 4, inclus dans le Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches, tome 11 (Atlas), Paris : chez Arthus Bertrand, 1827) VII. Le Saurel (scomber trachurus), appelé vulgairement maquereau bâtard, gasson, chicheron, est assez semblable au maquereau par la forme générale de son corps. La ligne latérale est garnie, à partir de l'épaule, de bandes en plaques. Dans la Méditerranée, ce poisson atteint parfois un mètre de longueur; dans la Baltique, sa taille ne dépasse pas trente-cinq centimètres. — (C. Millet, Les Poissons, 3e édition, Tours : chez Alfred Mame & fils, 1887, p. 42) === Références === Concernant le mamelon du sein Le dictionaire royal, par le R.P. Pomey, augmenté de nouveau et enrichi de nouveau d'un grand nombre d'expressions élégantes, Lyon : chez la Veuve d'Horace Molin, 1708, p. 570, article Mammelle qui indique : « Le bout, le chicheron de la mamelle. Hæc Papilla , æ . Mamma capitulum » Complément du dictionnaire de l'Académie française, publié sous la direction d'un membre de l’Académie française, Paris : chez : Firmin Didot frères, 1842, p. 227 (qui le donne déjà comme désuet) Dictionnaire historique de l'ancien langage françois ou glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV, tome 3 (Bid-Chic), par Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, Niort : chez L. Favre & Paris : chez H. Champion, 1877, p. 480 qui y délivre quelques vers : « Sur vos tetins fletris, les chicherons tous noirs / Representent les bouts de deux vieux entonnoirs. Des Accords, Bigarrures, fol. 139. »