chiant comme la Lune

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Composé de chiant, comme et Lune. === Locution adjectivale === chiant comme la Lune \ʃjɑ̃ kɔm la lyn\ masculin (Vulgaire) (Sens figuré) Extrêmement ennuyeux. Le truc habituel, chiant comme la lune, avec des mômes qui chantent, dansent, jouent de la flûte, suivi des sempiternels chamboule-tout, pêche à la ligne, course d'escargots et autre course au sac. — (Jean-Marc Lessiau, L’Œuvre, éd. Publibook, 2011) === Variantes === chiant comme la pluie ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Yvelines) : écouter « chiant comme la Lune [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « chiant comme la Lune [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « chiant comme la Lune [Prononciation ?] » France (Angers) : écouter « chiant comme la Lune [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « chiant comme la Lune [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « chiant comme la Lune [Prononciation ?] »